Qulliq Alrujaqtuqtunik Ikumadjutiit (QEC) tuhaqtittumajait Nunavummiut tamnatamaita aulaaranginnaqtun auladjutikhat, iliuraqtauhimajut igluqpangnut atajut pauwaliqidjutimut atajut pauwatuutikhanut alrujaqaqtunut, pijariaqaqtun angiqtaudjutikhamik Nunavut Kavamanga Havagviani taffumanga Atanilluaq Ihivriuqtilluaq, Alruyaqtuqtunik ukuallu QEC-kunit.
Naunairiangani hivurannaittumik pauwaliurutikhanut havaktinut imaalu ihuaqtunik aulapkaidjutikhanik avikturnianni alrujaqtuutit aturnikhait; Nunavummiut pijariaqaqtut havaqatigilugit QEC-kut aulaaranginnaqtun auladjutikhat iliuraidjutikhannik.
Kitutliqak aulaaranginnaqtun auladjutikhat atuqtaujut atajut pauwatuutikhanut alrujaqaqtunut angiqtauhimaitut QEC-kunnit ukuallu havagviat Atanilluaq Ihivriuqtilluaq tunijauttaaqtuq Titiraqhimajumik Pauwatuutaa Kipijauluni.
Naunaiqhittiarumaguvit talvuuna QEC-kut alrujaqtutit atuqtakhangit pitqujauhimajut aulaaranginnaqtun auladjutikhat atuqtaujukhat atajut pauwatuutikhanut alrujaqaqtunut, uqarvigilugu (867) 979-7583 imaaluuniit qaritaujakkut titirarvigilugu apiqqutikhanit talvunga servicedesk@qec.nu.ca.
Naunaiqhittiarumaguvit talvuuna iliuraidjutikhanut pitqujauhimajunik aulaaranginnaqtun auladjutikhat atuqtaujut atajut pauwatuutikhanut alrujaqaqtunut, uqarvigilugu Havagviat Atanilluaq Ihivriuqtilluaq talvani esafety@gov.nu.ca.
###
Renee Boucher
Atan'ngujaullaktuq, Havagvingmi Tuhaqtipkaijit
Qulliq Alrujaqtuqtunik Ikumadjutiit
(867) 979-7524