Alruyaliqiyunik Ayuittiagiikhimayuq - Iqaluktuutiaq
AULLAGIIKHARLUGU HAVAARIUMAYAINIK UKIUQTAQTUMI!
Pilirlugu alianaqtuq qanuriliurutikhat Kanadaup Ukuiqtaqturningani! Ilauqatigilugin havakturnirpiaqtun ayuittullu havagvingni havaktivun tuniutipluta qayangnaittunik, nakuuyunik, akitungittuniklu pauwakhanik Nunavunmi.
HAVAKHIMAARNIQ NUNAVUNMI
Nunavutim Kanataup nuutaatqiya angiyurlu nunagiyaingit kayumiktuqaqtuq nauliqtumik piutikharnik nanminikharnik nunaqyuaptingni. Piqarhuni pinniaqtunik nunanik quvianaqtuniklu hulivikhanik uuktuqvikhanik, piniaqtutin quvianarnirnik havaariumayamingni, kihimi havangnairaangatlu.
Aturluhi qayagiluhi haningniitkuvit pauwaqarviit napagiat pauwaqarviingitlu alruyangit
Qulliq Alruyaqtuqtunik Ikumadjutiit (QEC) ilitugipkaiyumayut Nunavunmiunun atuquyut qayagiyukharnik haniani pauwangit napaqutainik pauwaktuutitlu alruyangit aulaplutik ingniqutiqaqtunik akhaluutinik (ilauyut Haatat sikiitullu). Itqaumaluhi hapkuat qanuriliurutikhat pingittaami upinngaqtaunikkut pauwailiqidjutinik, aanniqtauqpiarnirnik, tuqudjutinikluunniit:
· Itqaumalutin mikinikhaanun ungahikniqarlutin pingahunik miitanik (meters) pauwaliqinikkut alrujanin.
QEC-kut Akiliktuihimaaqtunun Havagviangit angmaffarniarmijut
QEC-kut Akiliqtuijunun Munaqhijut Havagviit angmaffaangniaqtut hamani Qamanittuami, Iqalungni Iqaluktuuttiamilu uvani December 2, havangnaqtitlugu ikaarniit (8:30 ublaamit hamunga 5 p.m.nunamingni ubluqhiutagut).
QEC-kut kinguivktinniaqtut angmaffaarvikhangit Kangiqlinirmi Akiliqtuijunun Munaqhijut Havagvik talvunga Hivulliunmi, December 7, havangnaqtitlugu ikaarniit. Una kinguvaktinninga pipkarianginnik halummaqhittiarlutik maliqatqujauhimajunik ikajurahuarlugit aanniaqtailinikkut qajangnaittumiklu inuuhiringnaqtumik QEC-kut havakltingit imaalu nunanganullu.
QECkut itqungniarutait tatqighiutini akiligahanun haffumani Hikutirvia auladjutaini
QECkut kangiqhipkarumayait akiliqtuiyut tapkua naunaitkutit havaktaulimaitut uvani Hikutirviani akiligahat auladjutait kiudjutigiblugu avikturhimayumi-tamaani qalagyuarniq COVID-19 pittailidjutit. Munariblugit inuuhiqattiarutighait QECtkut havaktiit Nunavunmilu nunallaat hivuliuyuq kuapaliisit aulahimaaqtumik qayangnaitumik tunihinirit aghuungnaqtunik kivgaqtuutinik.
Inungnun Tuhaqtitauyukhaq Pauwaiqhimallangniaqtuq Sanirajaryarmi
Qulliq Alruyaqtuqtunik Ikumadjutiit (QEC) ilitugipkaiyumayut nunalaaniitunik Sanirajarmi pauwaikhimalarniaqtun talvuuna Saalutimi, Hikutirvia 21, uvani Unaguiqhirvik, Hikutirvia 22mi 8mit ublaami 11mut ublaami.
Una pauwaiqhimadjut piyariaqaqtuq qayangnaitumik nutaangutiriangani auladjutit ihuaqhiyuumirlugulug inungnun nunallaami.
QEC-kut qujagijait nunallaarmiutat kangiqhihimadjutainnun mamianaaqtullu ihuangidjutaukpat una.
###
Tuhaqtipkainikkut Uqarvigijakhaq:
Renee Boucher
Atanngujaullaktuq, Kuapuriisitkunni Tuhaumapkaidjutini
QECtkut Akiliqtuiyunun Munaqhiyut havagviit umikhimalangniaqtut tuhaqtitaulraaqtinatik
Qulliq Alruyaqtuqtunik Ikumadjutiit (QEC) ilitturipkaijumajut inungnik Qamanittuami tamna nunangani Atuqtut Munaqhitikhangit havagviat umikhimaniaqtuq tuhaqtitaulraaqtinnatik.
Kuapuliisikkut akhuuqpaktut tunihinahuaqhutik qajangbnaittumik ihuaqtuniklu ikumadjutikhanginnik tamainut Nunavummiunut imaatut ikajurahuaqhutik hiamitailinahuarutikhanik COVID-19 qalagjuarniq nunangani. QEC-kut akhuuqhimmarniaqtut ihuaqutikhanik ajuqhautaujunik COVID-19 qalagjuarniq hiamitirniatigun.
QEC-kut Akiliqtuijinut Munaqhitikhangit havagviat Qamanittuami umikhimaniaqtuq tuhaqtitaulraaqtinnatik
Qulliq Alruyaqtuqtunik Ikumadjutiit (QEC) ilitturipkaijumajut inungnik Qamanittuami tamna nunangani Atuqtut Munaqhitikhangit havagviat umikhimaniaqtuq tuhaqtitaulraaqtinnatik.
Kuapuliisikkut akhuuqpaktut tunihinahuaqhutik qajangbnaittumik ihuaqtuniklu ikumadjutikhanginnik tamainut Nunavummiunut imaatut ikajurahuaqhutik hiamitailinahuarutikhanik COVID-19 qalagjuarniq nunangani. QEC-kut akhuuqhimmarniaqtut ihuaqutikhanik ajuqhautaujunik COVID-19 qalagjuarniq hiamitirniatigun.
QEC-kut Akiliqtuijinut Munaqhitikhangit havagviat Kangiqlinirmi umikhimaniaqtuq tuhaqtitaulraaqtinnatik
Qulliq Alruyaqtuqtunik Ikumadjutiit (QEC) ilitturipkaijumajut inungnik Kangiqlinirmi tamna nunangani Atuqtut Munaqhitikhangit havagviat umikhimaniaqtuq tuhaqtitaulraaqtinnatik.
Kuapuliisikkut akhuuqpaktut tunihinahuaqhutik qajangbnaittumik ihuaqtuniklu ikumadjutikhanginnik tamainut Nunavummiunut imaatut ikajurahuaqhutik hiamitailinahuarutikhanik COVID-19 qalagjuarniq nunangani. QEC-kut akhuuqhimmarniaqtut ihuaqutikhanik ajuqhautaujunik COVID-19 qalagjuarniq hiamitirniatigun.
QEC-kut aituqtauyukhat 2020 Laura Ulluriaq Gauthier Ilihaqtumut Maningnik Ikayuutikhaq
IQALUIT, Nunavut (Tattiarnaqtuq 23, 2020) – Qulliq Alruyaqtuqtunik Ikumadjutii (QEC) aituqtauvakhimayuq tapfuminga 2020 Laura Ulluriaq Gauthier Ilihaqtumut Maningnik Ikayuutikhaq Jenna Kilabuk Pangniqtuurmin. Ms. Kilabuk kingulirmik ukiumik ilihaqtun ilauliqtuq talvani Nunavunmi Ilihaiyikhat Iliharvikhanik Nunavunmi Ilihaliarpaarvingmi.