Qulliq Alruyaqtuqtunik Ikumadjutiit (QEC) ilitturipkarumajait Sanirajangmiut piniaqtun ihuaqhaqtauhimajumik nunallaarmi-tamaat pauwaiqhimallangnirmik uvani Unaguiqhirvik, Aippiut 29mi talvannga 6:00min ublaami uvunga 7mun ublaami.

Una qamingadjutikhanga atugiaqaqtuq ihivriuqtauyaangat nuutaanguyut ingniqutikhangit iliugaqtauhimayut pauwaqarvingnun.

QEC-kut qujagijumajait nunallaamiutat kangiqhihimadjutainnik mamianaaqturlu ihuidjutaukpat una.

###

Tuhaqtipkainikkut Uqarvikhaq:

Qulliq Alruyaqtuqtunik Ikumadjutiit (QEC) ilitturipkarumajait Sanirajangmiut piniaqtun ihuaqhaqtauhimajumik nunallaarmi-tamaat pauwaiqhimallangnirmik uvani Hivulliq, Aippiut 23mi talvannga 6:00min ublaami uvunga 7mun ublaami.

Qamninarvikhaa una havagianganik nuutaanguqtigiyaangat pauwaikvikhaatigun ingniqutiryuangitlu ihuaqhaidjutikharnik.

QEC-kut qujagijumajait nunallaamiutat kangiqhihimadjutainnik mamianaaqturlu ihuidjutaukpat una.

Tuhaqtipkainikkut Uqarvikhaq:

Renee Boucher

Atan’ngujaukaffuktuq, Kuapuraitkut Tuhaqtipkaijini

Qulliq Alruyaqtuqtunik Ikumadjutiit (QEC) ilitturipkarumajait Arviarmiut piniaqtun ihuaqhaqtauhimajumik nunallaarmi-tamaat pauwaiqhimallangnirmik uvani Unaguiqhirvik, Apitilirvia 22mi talvannga 8:00min ublaami uvunga 12mun qitiqqukpat.

Pauvvaiqhimadjutikhait taimaa nutannguqtiriniaqtut ihuaqhailutiklu nutannguqtirilutik alrujaqarviit auladjutit.

QEC-kut qujagijumajait nunallaamiutat kangiqhihimadjutainnik mamianaaqturlu ihuidjutaukpat una.

###

IQALUIT, Nunavut (September 12, 2019) – Qulliq Alruyaqtuqtunik Ikumadjutiit (QEC) quviahuktun tuhaqtitiyaangat tamna Anchaleena Mandal Iqalungnin tikkuaqtauyuq umani ukiup aituqtauniaqtuq taffuminga Laura Ulluriaq Gauthier Ilihaqtumut Maningnik Ikayuut Aittutikhaq. Anchaleena talvani Queen’s University Accelerated Route Taaktiunirmik Iliharvianni ilihaqtut havakhimmaaqturlu piliuqhuni ajuinniqhainnik Inuktitut ihuaqtqijamik uqaqatigijanginik hivunirmi aanniaqtunut.

Qulliq Alruyaktuqtunik Ikumadjutiit (QEC) ilitturipkarumajait Iqaluktuuttiarmiut piniaqtuq ihuarhaqtauhimajumik pauwaiqhimanirmik ilangani nunallaami Hitammiutmi, Apitilirvik 12 talvannga 8min ublaami uvunga Qittiqaukpan ubluumun. Humi piniaqtut naunaiqhimayut quryiqtamik nunauyami ataaniittumik.

Pauvvaiqhimatillugu naunaiyakniaqtaat iliurainiarmata nutaanik napaqutikhainik nuutamut alruyaqarvikhanut pauwalirianginik.

QEC-kut quyagiumayait nunallaamiutat kangiqhihimadjutainnik mamianaaqtugullu ihuangidjutaukpat una.

###

Qulliq Alrujaqtuqtunik Ikumadjutiit (QEC) tuhaqtittumajait Nunavummiut tamnatamaita aulaaranginnaqtun auladjutikhat, iliuraqtauhimajut igluqpangnut atajut pauwaliqidjutimut atajut pauwatuutikhanut alrujaqaqtunut, pijariaqaqtun angiqtaudjutikhamik Nunavut Kavamanga Havagviani taffumanga Atanilluaq Ihivriuqtilluaq, Alruyaqtuqtunik ukuallu QEC-kunit.

Qulliq Alruyaktuqtunik Ikumadjutiit (QEC) tuhaqtitiumayait Uqhuqtuurmiutat taimaa puawaikhimalakniaqtumik nunallaami Saalutimi, Apitilirvik 7-mit 8:00-mut ublaami 10:00 mut. (pauwaikhimavikhaa naunaikhimayuq quriqtanguyuq nunauyami ataani) Unaguiqhirvikmilu, Apitilirvia 8 talvani 8:00-mit Qitiqqaunirmun ublumun. (pauwaikhimavikhaa naunaikhimayuq aupayaangayumik nunauyami ataani).
Ukuat pauwaikhimaningit atuqtukharnik katitirutikharnik nuutaanunik alruyaqtuqniaqtunik pauwaqarvingmun auladjutitinikkut.

Qulliq Auladjutivikhanut Kuapuraisingat (QEC mik naunaittuq) ilitturipkaijumajut nunalihimajut Kangiqlinirmi pauwaikaffungniaqtitauniaqtut ilangginni nunamingni Hitammiut, Niqiliqivik 29, 8 munggakkat ublaami 12:00 mun qitiqaukpan. Humi piniaqtut naunaiqhimayut quryiqtamik nunauyami ataaniittumik.

Una pauwaiqhimadjutikhaq piyukhaq himiriami ahiruqhimayumik napariaq ahiruqtauhimayuq ukiumi.

QEC-kut quyagiyumayait nunallaamiutat kangiqhihimadjutainnik mamianaaqturlu ihuangidjutaukpat una.

###

Tuhagaqtidjutikhanut Uqarvikhaq:

Catherine Whittaker

Qulliq Alruyaqtuqtunik Ikumadjutiit (QEC) ilitturipkarumajait Sanirajangmiut piniaqtun ihuaqhaqtauhimajumik nunallaarmi-tamaat pauwaiqhimallangnirmik uvani Aipiut, Niqiliqivik 27mi talvannga 6:00min ublaami uvunga 6:45mi ublaami..

Pauwaiqhimadjutikhat taimaa nutannguqtiriniaqtait ihuaqhailutiklu janaraitikhautait ihuaqhaijumiqtitijaangat alrujangit aturuminarianganik.

QEC-kut quyagiyumayait nunallaamiutat kangiqhihimadjutainnik mamianaaqturlu ihuangidjutaukpat una.

###

Tuhagaqtidjutikhanut Uqarvikhaq:

Catherine Whittaker