Qulliq Auladjutivikhanut Kuapuraisingat (QEC mik naunaittuq) ilitturipkaiyumayut nunalihimayut Iqaluktuuttiaq pauwaikaffungniaqtitauniaqtut ilangginni nunamingni Unaguiqhirvik, Niqiliqivik 5, 7 munggaqat ublaami 10mun ublaami. Naunaiqhimayuq humi pidjutiniaqtut ilaliutihimayumi nunauyarmi.

Pauvvaiqhimadjutikhait taimaa nutannguqtiriniaqtut ihuaqhailutiklu nutannguqtirinahuaktut nunaani napariat alruyaaqarviit nayuugaani ihuaqhaiyumiqtitiyaangat alruyangit aturuminagianganik.

Qulliq Energy Corporation (QEC) would like to update Nunavummiut on the environmental remediation of a fuel spill that occurred at the Grise Fiord power plant on March 16, 2018.

Qulliq Alruyaqtutinik ıkumadjutiit (QEC) ilitturipkaiyumayait inungnik ıkpiaryungmi pauwaikaffungniaqtut Unaguiqhirvik, Taaqhivaliavia 22, 8 mit 12 mut qitiqqurnaqhikpat.

Tuklianik pauvvaiqhimalangniaqtut talvanga 8 mit 10 mut ilainnangit igluqpait qaminganiaqtut (naunaiqhimayut aryiqtamik qamingahunguyut ilatiutihimayumi nunauyami atani).

Tuklianik pauvvaiqhimalangniaqtut talvanga 10 mit 12 mut ilainnangit igluqpait qaminganiaqtut (naunaiqhimayut aupayangayuq qamingahunguyut ilatiutihimayumi nunauyami atani).

Qulliq Alruyaqtuqtunik Ikumadjutiit (QEC kut naunaittuq) ilitturipkaiyumayut inungnut Iqalungni pauwaikaffungniaqtitauniaqtut ilanginni nunangani Unaguiqhirvik, Taaqhivaliavia 22, 6 munggaqqat ublaami 10mun ublaami. Naunaiqhimayuq humi pidjutiniaqtut ilaliutihimayumi nunauyarmi.

Pauvvaiqhimadjutikhait taimaa nutannguqtiriniaqtut ihuaqhailutiklu nutannguqtirinahuaktut nunaani napariat alruyaaqarviit nayuugaani ihuaqhaiyumiqtitiyaangat alruyangit aturuminagianganik.

QEC kut quyagiyumayait nunalihimayut kangiqhirmata mamianalu ihuiqutigiyaungnaqharmatlu talvuuna mikhaatigut.

Qulliq Aulayunnautit Kuapulisikkut (QEC) ilitturipkarumayat nunangat Kinngarni ihuaqharikhimayut pauvvaikhimanahuaqtut nuuqattaqlugit igluqangnirit nunalaani Saaluti, Taaqhivaliavia 21 6mit ublaami 9 mun uvanilu Unaguikhirvik, Taaqhivaliavia 22 6mi ublaami 9mun.

Pauvvaiqhimalangniaqtut Saaluti, Taaqhivaliavia 21 6 mit 9 mut ilainait iglut qamingahunguyut (naunaiqhimayuq humi pidjutiniaqtut ilaliutihimayumi nunauyarmi atani).

Qulliq Alrujaqtuqtunik Ikumadjutiit (QEC) ilitturipkarumajain Nunavunmiut uuminnga QEC-kut nutaanguqtirnikkut ihuarhainikkullu havaktakhait aullaqtiliqtuq.

Pauwatuqpaktun ilitturipkaqtitauniaqtun hivuagun pijukhaujunik pauwaillakhimadjutikhanik naalautikkun, qaritaujakkuuqtaaqtuutigun, qaritaujakkullu titiqqidjutikkun.

Qulliq Auladjutivikhanut Kuapuraisingat (QEC mik naunaittuq) ilitturipkaiyumayut nunalihimayut Iglulikmi pauwaikaffungniaqtitauniaqtut ilangginni nunamingni Tallimmiutmi, Taaqhiqtirvia 13, 6 munggaqat ublaami 8mun ublaami. Naunaiqhimayuq humi pidjutiniaqtut ilaliutihimayumi nunauyarmi.

Pauvvaiqhimadjutikhait taimaa nutannguqtiriniaqtut ihuaqhailutiklu nutannguqtirinahuaktut nunaani napariat alruyaaqarviit nayuugaani ihuaqhaiyumiqtitiyaangat alruyangit aturuminagianganik.

Qulliq Auladjutivikhanut Kuapuraisingat (QEC mik naunaittuq) ilitturipkaiyumayut nunalihimayut Iqaluktuuttiaq pauwaikaffungniaqtitauniaqtut ilangginni nunamingni Unaguiqhirvik, Taaqhiqtirvia 8, 7 munggaqat ublaami 11mun ublaami. Naunaiqhimayuq humi pidjutiniaqtut ilaliutihimayumi nunauyarmi.

Pauvvaiqhimadjutikhait taimaa nutannguqtiriniaqtut ihuaqhailutiklu nutannguqtirinahuaktut nunaani napariat alruyaaqarviit nayuugaani ihuaqhaiyumiqtitiyaangat alruyangit aturuminagianganik.

Qulliq Aulayunnautit Kuapulisikkut (QEC) ilitturipkarumayat nunangat Kugaarungmi ihuaqharikhimayut pauvvaikhimanahuaqtut nuuqattaqlugit igluqangnirit nunalaani Saaluti, Imaruqtirvia 30 7mi ublaami 10mun uvanilu Unaguikhirvik,Taaqhivalirvia 1 7mi ublaami 10mun. Naunaiqhimayuq humi pidjutiniaqtut ilaliutihimayumi nunauyarmi.

Pauvvaiqhimadjutikhait taimaa nutannguqtiriniaqtut ihuaqhailutiklu nutannguqtirinahuaktut nunaani napariat alruyaaqarviit nayuugaani ihuaqhaiyumiqtitiyaangat alruyangit aturuminagianganik.