La Société d’énergie Qulliq désire informer la population d’Iqaluit qu’une interruption de courant planifiée touchera toute la ville le dimanche 16 septembre.

Le courant sera interrompu à partir de 4 h du matin, et devrait être rétabli environ 4 heures plus tard. Il pourrait toutefois arriver que le courant ne soit rétabli que 6 heures plus tard.

La Société d’énergie Qulliq désire informer la population de Cambridge Bay qu’il y aura une interruption de courant planifiée dans l’ensemble du hameau dans la nuit du jeudi 13 septembre, soit de 00:30 à 3:30.

Cette interruption est nécessaire pour effectuer des tests et des travaux de réparation sur le système de distribution.

La Société remercie les résidentes et les résidents de leur compréhension et s’excuse de tout inconvénient que cette interruption pourrait causer.

###

Les gouvernements du Canada et du Nunavut collaborent pour prendre des mesures liées aux changements climatiques qui aideront les résidents à économiser de l’argent tout en améliorant l’efficacité énergétique.

Aujourd’hui, la ministre de l’Environnement et du Changement climatique, Catherine McKenna, a annoncé un investissement fédéral d’environ 12 millions de dollars pour des rénovations énergétiques visant les logements sociaux et les nouvelles installations de chauffage centralisé dans les collectivités de Sanikiluaq et de Taloyoak au Nunavut.

La Société d’énergie Qulliq souhaite informer la population de Baker Lake qu’elle poursuivra les travaux d’assainissement de l’environnement autour de l’ancienne centrale électrique du 10 au 21 septembre. Le secteur touché est illustré sur la carte ci-dessous.

Pour terminer l’assainissement, il s’avère nécessaire d’agrandir la zone d’épandage qui a été mise en place. Cet agrandissement vise à accélérer le processus.

Une équipe sera sur place pour assurer la sécurité, mais nous demandons tout de même à la population de faire preuve de prudence à proximité des travaux.

La Société d’énergie Qulliq désire informer la population de Cambridge Bay qu’il y aura une interruption de courant planifiée dans une partie de ce hameau en matinée le samedi 8 septembre, de 7 h à 10 h. Le secteur touché est illustré en jaune sur la carte ci-dessous.

Cette interruption de service est nécessaire pour effectuer une réparation sur l’équipement du réseau et remplacer un poteau électrique endommagé au cours de l’hiver.

La Société remercie la population de sa compréhension et la prie de l’excuser de tout inconvénient que l’interruption pourrait causer.