La Société d’énergie Qulliq (SEQ) désire informer les résidentes et les résidents de Cambridge Bay que deux interruptions de courant sont planifiées dans les prochains jours, soit le samedi 1er juillet et le dimanche 2 juillet. Les secteurs touchés sont indiqués en couleur sur la carte ci-jointe.

La SEQ doit procéder à ces interruptions pour poursuivre l’installation de câbles d’alimentation dans la localité.

Voici l’horaire prévu des interruptions :
Câble 2 (mauve) : Samedi, de 7 h à 11 h
Câble 3 (jaune) : Dimanche, de 8 h à 13 h

La Société d’énergie Qulliq (SEQ) désire informer les résidentes et résidents de Cambridge Bay qu’il y aura une interruption de courant planifiée dans une partie de la ville, le 23 juin, de 13 h à 17 h (le secteur touché est illustré en jaune sur la carte ci-jointe).

Cette interruption est nécessaire à la mise à niveau et à l’entretien du système de distribution.

La SEQ remercie les résidentes et résidents de leur compréhension et s’excuse de tout inconvénient que l’interruption pourrait causer.

La Société d’énergie Qulliq souhaite rappeler aux Nunavummiuts de suivre ces consignes pour assurer leur sécurité à proximité des centrales et des lignes électriques et ainsi éviter de se blesser gravement ou mortellement :

La Société d’énergie Qulliq souhaite informer les résidents de Pangnirtung qu’il y aura une interruption de courant planifiée le samedi 10 juin, de 7 h à 10 h.

Cette interruption est nécessaire à la mise à niveau et à l’entretien du système de distribution.

La Société remercie les résidentes et les résidents de leur compréhension et s’excuse de tout inconvénient que cette interruption pourrait causer.

La Société d’énergie Qulliq (SEQ) souhaite informer les Nunavummiuts que lapériode de travaux d’amélioration et d’entretien vient de débuter.

Si une panne d’électricité est prévue, la SEQ préviendra les usagers concernés par courriel, à la radio et dans les médias sociaux.