ᐅᖄᓚᕕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᖅ: 1-866-710-4200
ᑎᓕᐅᕆᕗᒍᑦ ᐱᔨᑦᓯᕋᖃᑦᑕᖅᑎᓐᓂᑦ ᓅᓚᖓᔪᓂᑦ ᐊᓯᐊᓄᑦ ᓄᓇᓕᓐᓄᑦ ᓅᑎᑦᓯᒍᒪᔪᓂᓪᓗ ᐆᒻᒪᖅᑯᑎᖏᓐᓂᑦ ᖃᐅᔨᒃᑲᐃᖁᑦᓱᒋᑦ ᐅᕙᑦᑎᓐᓂᑦ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᓕᒫᖅᒥᑦ ᓯᕗᓂᖓᒍᑦ ᓅᑎᑦᓯᒍᒪᓂᕐᒧᑦ. ᖃᐅᔨᒪᒋᑦ ᐊᑭᖓ $20 ᐊᒻᒪ GST ᓴᖅᑭᕐᓂᐊᖅᑐᖅ ᑭᖑᓪᓕᕐᒥᑦ ᑕᖅᑭᑕᒫᑦ ᐊᑭᓕᕆᐊᓗᓐᓄᑦ ᐋᖅᑭᑦᑕᐅᓯᒪᓕᖅᐸᑦ.
ᖃᓄᖅ ᓅᑕᐅᒍᓐᓇᕐᓂᖓ ᐆᒻᒪᖅᑐᑏᑦ
- ᒥᓇᕈᓐᓇᖅᑕᐃᑦ ᑎᓕᓯᔾᔪᑎ ᑕᑕᑎᕆᐊᓕᒃ, ᐅᕘᓇ ᓇᕿᓪᓗᒍ. ᒥᓇᕈᓐᓇᖏᒃᑯᕕᑦ ᑎᓕᓯᔾᔪᑎᒥᑦ ᑕᑕᑎᕆᐊᓕᒻᒥᑦ, ᖃᐅᔨᒃᑲᐅᑎᓗᒍ ᐱᔨᑦᓯᕋᖅᑎᑦᑎᓐᓂᑦ ᐱᓕᕆᕝᕕᑎᓐᓂᑦ ᐅᕗᖓ 1-866-710-4200 ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ customercare@qec.nu.ca ᑎᑎᖅᑲᓂᐊᕐᕕᒃᑯᑦ ᐊᐅᓪᓚᖅᑎᑕᐅᓂᐊᖅᑐᖅ, ᐃᕐᖐᓐᓇᒃᑰᕈᑎᒃᑯᑦ, ᓱᑲᑦᑐᑦᑯᓪᓘᓐᓃᑦ ᐃᓕᓐᓄᑦ. ᑎᓕᓯᔾᔪᑏᑦ ᑕᑕᑎᕆᐊᓖᑦ ᐊᐃᔭᐅᒍᓐᓇᖅᑐᑦ ᐱᔨᑦᓯᕋᖅᑎᑦᑕ ᐊᓪᓚᕝᕕᖏᓐᓂᑦ. ᐱᔨᑦᓯᕋᖅᑎᑦᑕ ᐊᓪᓚᕝᕕᖓᑕᑦ ᐊᖅᑯᑎᑎᒍᑦ ᑐᕌᕈᑎᖓ, ᐅᕘᓇ ᓇᕿᓪᓗᒍ.
- ᑐᓂᓯᒋᑦ ᐱᔭᕇᖅᓯᒪᔪᒥᑦ ᐊᑎᓕᐅᖅᓯᒪᔪᒥᓪᓗ ᑎᓕᓯᔾᔪᑎᒥᑦ ᑕᑕᑎᕆᐊᓕᒻᒥᑦ ᐱᔨᑦᓯᕋᖅᑎᑕ ᐊᓪᓚᕝᕕᖓᑕ ᐱᓕᕆᕝᕕᖓᓄᑦ ᑎᑎᖅᑲᓂᐊᕐᕕᒃᑯᑦ, ᐅᐸᓪᓗᑎᑦ, ᐃᕐᖐᓐᓇᒃᑰᕈᑎᒃᑯᓪᓘᓐᓃᑦ ᐅᕗᖓ customercare@qec.nu.ca. ᖁᓪᓕᒃᑯᑦ ᐆᒻᒪᖅᑯᑎᓕᕆᔨᖏᑦᑕ ᑎᒥᖁᑖ ᐊᖅᑯᑎᑎᒍᑦ ᑎᑎᖅᑲᓂᐊᕐᕕᒃᑯᓪᓗ ᑐᕌᕈᑎᖓ, ᐅᕘᓇ ᓇᕿᓪᓗᒍ.
ᑐᑭᓯᒋᐊᒃᑲᓐᓂᕈᒪᒍᕕᑦ ᓅᑎᑦᓯᓂᕐᒧᑦ ᐆᒻᒪᖅᑯᑎᓐᓂᑦ, ᐅᕘᓇ ᓇᕿᓪᓗᒍ ᐅᖃᓕᒫᕐᓂᐊᕐᓗᒋᑦ ᑭᓪᓕᖏᓐᓂᒃ ᖃᓄᐃᑦᑑᓂᖏᓪᓗ. ᐊᐱᖅᑯᑎᑦᓴᖃᕈᕕᑦ ᓅᑎᑦᓯᓂᕐᒧᑦ ᐆᒻᒪᖅᑯᑎᓐᓂᑦ, ᑎᓕᐅᕆᕗᒍᑦ ᐃᓕᓐᓂᑦ ᐅᖄᓚᖁᔨᑦᓱᑕ ᐅᖄᓚᕕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᒧᑦ ᐅᕗᖓ 1-866-710-4200 ᐃᕐᖐᓐᓇᒃᑰᕈᑎᒃᑯᓪᓘᓐᓃᑦ customercare@qec.nu.ca. ᓄᑖᖑᒍᕕᑦ ᐱᔨᑦᓯᕋᖅᑕᐅᓂᕐᒧᑦ ᖁᓪᓕᒃᑯᑦ ᐆᒻᒪᖅᑯᑎᓕᕆᔨᖏᑦᑕ ᑎᒥᖁᑖᓄᑦ, ᐅᕘᓇ ᓇᕿᓪᓗᒍ.
Inuktitut